Español en Castilla y León, Inglés en Irlanda